Морфи, колледж Сен-Жозеф

Спустя несколько дней учитель испанского языка, долговязый и усатый дон Рамон Санчес, сказал как-то вечером при Поле, что отсутствие в колледже шахматистов его удивляет и огрчает.
- Шахматная сила - признак истинного кабальеро, друзья мои! - сказал он высокомерно, закручивая жесткие усы.
- Я немного играю в шахматы, сеньор Санчес. Угодно вам попробовать?
- Немного? - усмехнулся Санчес. - Сеньор Морфи, я кастильский гидальго, которого проклятая бедность сделала преподавателем. Пусть вы играете «немного», в этой проклятой дыре лучше слабый партнер, чем никакого!
Перед тем как начать игру, Пол обратился к Санчесу:
- Я думаю, сеньор Санчес, нам следует играть с переменной форой. Вы опытный шахматист, а я не играл три года. Условимся так: выигравший дает проигравшему пешку и ход вперед. Если он опять выигрывает, он дает пешку и два хода, затем коня, а затем ладью... Если выигрывает получивший фору, она соответственно снижается на одну ступень. Согласны?
- У нас в Вальядолиде не знали такой игры, сеньор Морфи, - ответил испанец. - Но шахматы есть шахматы, и фора ничего не меняет. Начнем те же, сеньоры мои!

Пол за несколько минут выиграл три партии - на равных, на пешку и ход, на пешку и два хода. Испанец хотел прекратить игру, но протестующий вопль зрителей удержал его на месте. Пол выиграл, давая вперед коня, а затем давая вперед ладью. Бедняга Санчес был мокр, точно из бани. Получив вперед ферзя, он собрал все свои силы и выиграл. Однако, давая ладью, Пол снова добился победы.

- Я думаю, так будет правильнее всего, сеньор Санчес, - спокойно сказал Пол. -Ладья для вас - самая правильная фора. Давать вам ферзя мне трудновато, а коня - неинтересно...
Санчес испепелил Пола взглядом и вышел из комнаты.
Больше они не играли никогда.